Общество

В бой идут одни старики

В городе Белая Церковь с 30 октября по 5 ноября проходят VII летние Всеукраинские игры ветеранов спорта памяти М. М. Баки по шашкам.

Украина вводит экзамен на гражданство: без знания языка его и быть не может
В мире уже давно поняли, насколько важна принципиальность в миграционной политике для обеспечения уважения государства

На днях стало известно, что Кабинет Министров Украины планирует ввести сертификационный экзамен по украинскому языку, в частности и для получения гражданства иностранцами. Ранее для подтверждения знания украинского языка иностранным гражданам было достаточно справки, которую выдавали учебные заведения или образовательные учреждения. Уровень владения государственным языком на основе таких справок можно описать на примере игрока «Шахтера» Марлоса, который в сентябре этого года получил украинское гражданство, но по-украински не может сказать ни словечка.

Как будет проходить экзамен для иностранцев на знание украинского – пока только обсуждается, но будет взят за основу наработанный опыт других стран и рекомендации Совета ЕС. Вице-премьер-министр Вячеслав Кириленко поручил создать рабочую группу с участием ведущих лингвистов и практикующих преподавателей, которая до конца года обобщит все существующие подходы и наработает единый стандарт для сдачи сертификационного экзамена по украинскому языку как иностранному. Почему «как иностранному»? Ну, пожалуй, для начала.

Укринформ поинтересовался опытом проведения таких экзаменов другими странами, которые таким путем, помимо выдачи паспорта, прививают уважение к государству тем, кто действительно хочет стать его гражданином.

Польша: сертификация на знание польского обязательна с 2012 года

В соседней Польше знание государственного языка для получения гражданства нужно обязательно подтверждать сертификационным экзаменом с 2012 года. За проведение экзаменов на получение сертификата раньше отвечала только Государственная комиссия подтверждения знания польского языка как иностранного, которая имела свои представительства в других странах. Но с ростом спроса на сдачу экзаменов по польскому языку с 2015 года такие сертификаты позволили выдавать также образовательным учреждениям, которые проводят обучение в области польской филологии, а также языковым школам, вузам и польским школам за рубежом. С тех же пор знание языка оценивается по шести уровням, установленным Советом Европы: начальный А1, затрудненный средний А2, средний В1, продвинутый В2, уровень повышенной сложности С1 и уровень совершенного владения языком С2.

Сам сертификационный экзамен на знание польского языка состоит из двух этапов – письменного и устного. Письменный длится 225 минут и состоит из четырех частей: аудирование (30 мин), знание грамматики (60 мин), понимание написанного текста (45 мин) и письменной речи (90 мин). Каждая из этих частей оценивается в 40 баллов.

Устный этап включает 2-3 задания, к примеру, описание ситуации на картинке, причем с выражением собственного мнения по этой тематике (на что дается 15 минут). Устная речь оценивается также в 40 баллов, а в сумме за экзамен можно набрать 200 баллов. Чтобы сдать экзамен, по каждой его части нужно набрать не меньше 24-х баллов, то есть 60%.

Оплата за каждый из уровней отличается, например, сдать экзамен на уровне В1 стоит 60 евро, на уровне B2 - 80 евро, на уровне C2 - 100 евро.

Испания: знать не только язык, но и государственный строй и историю

В Испании уровень владения государственным языком для получения гражданства подтверждается сертификатом DELE (Diploma de español como lengua extranjera), который выдается Институтом Сервантеса от имени Министерства образования, культуры и спорта Испании. Знание испанского языка с этим дипломом сертифицируют в 48 странах мира по трем уровням – начальному, среднему и высшему (Nivel Inicial, Nivel Intermedio, Nivel Superior).

Экзамены включают пять традиционных этапов. Первый – чтение текстов, после чего нужно выбрать правильный ответ на вопрос (40, 60 и 60 минут для начального, среднего и высшего уровней соответственно). Второй – письмо, то есть написание сочинение (50, 60 и 60 минут соответственно). Третий – аудирование (30, 30 и 45 минут). Четвертый – тесты на знание лексики и грамматики, где нужно выбрать правильное слово или фразу (40, 60 и 60 минут). Последний, пятый этап – устная речь, что подразумевает беседу с членами комиссии и длится 10-15 минут. Чтобы успешно сдать экзамен по знанию испанского, нужно получить «сдано» на всех этапах. Стоимость сдачи теста на начальном, среднем и высшем этапах так же отличается и составляет 40, 55 и 65 долларов соответственно.

В отличие от Польши, где для получения гражданства нужно подать пакет документов и сертификат на знание государственного языка, в Испании, кроме этого, нужно пройти экзамен на знание истории, конституции и государственного устройства.

США: претенденты больше всего волнуются из-за знания Конституции

В Соединенных Штатах, чтобы получить гражданство, не нужно подтверждать знание языка отдельным сертификатом. Но экзамен на гражданство так же, как и в Испании, включает в себя знание истории и политического устройства страны – для этого надо знать ответы на 100 вопросов. Офицер Службы гражданства и иммиграции США может проверить у будущего американца умение читать, писать, говорить и понимать на английском. Задания рассчитаны даже не на начальный уровень языка, а на необходимый словарный запас, а упражнения и темы для обсуждения размещаются на сайте Службы. Но чаще всего уровень владения английским определяется по собеседованию, на котором могут спросить детали из биографии или особенности страны, из которой приехал претендент. По словам киевлянина, который сейчас готовится к экзамену на американское гражданство, он, как и другие претенденты, больше волнуется за собственные знания истории США и Конституции, чем за чистоту владения английским. Почему в знании английского США кажутся такими лояльными? Дело в том, что до получения гражданства студенты или работники, которые сюда приезжают на длительное время обязательно сдают сертифицированный экзамен на знание языка. А потому сдавать его второй раз уже для оформления гражданства просто лишне.

Латвия: строгая миграционная политика началась сразу после распада Советского Союза

Латвия также относится к странам, где для получения гражданства нужно знать не только язык, но и основные положения Конституции, текст государственного гимна, историю и культуру. Но в отличие от США, желающие получить гражданство этой страны (а это преимущественно россияне) больше всего сетуют как раз на сложность изучения латышского языка, который относится к балтийской языковой группе, при том, что сами латыши говорят очень быстро и не всегда придерживаются правил в речи.

Для получения латвийского гражданства необходимо сдать латышский язык на категорию не ниже В1, то есть среднего уровня. Экзамен на знание языка состоит из четырех частей: слушания, чтения, письма и ведения диалога, - и оценивается по тестовой системе. Экзамен будет считаться сданым, если правильные ответы будут составлять 51%.

Особо следует отметить, что Рига, начиная с 1991 года, очень придирчиво относилась к предоставлению гражданства (после распада Советского Союза законом от 1991 года гражданство Латвии было признано за примерно 2/3 жителей страны). В мае 2013-го Сейм Латвии ужесточил требования к получению гражданства, что вызвало «автоматическое» возмущение МИД России: «Очередной этнополитический эксперимент официальной Риги, превращающий нацменьшинства в "вечных изгоев" страны, где они родились и прожили всю жизнь, наглядно свидетельствует о дефиците демократии в Латвии». Тем не менее, это пример того, как Латвия выстроила миграционную политику исключительно в интересах собственной страны. Как результат, это способствует уменьшению количества граждан, не адаптированных к проживанию в стране и снижению злоупотребления этим фактором.

 

 

Юлия Горбань, Киев

Укринформ

"Языковую" статью в образовательном законе надо детализировать - Гриневич
Свободное владение украинскими школьниками государственным языком, независимо от принадлежности к национальному меньшинству, не может быть предметом компромиссов.

Об этом заявила министр образования и науки Украины Лилия Гриневич в рамках круглого стола с участием представителей польского меньшинства и школ с польским языком обучения на тему: «Вопросы языка в Законе Украины «Об образовании», сообщает пресс-служба Минобразования.

 

«Мы готовы к обсуждению имплементации статьи 7 закона «Об образовании», отдали ее на экспертизу Венецианской комиссии, но есть черта, которой мы не уступим – мы должны научить детей свободно владеть украинским, и это не может быть лимитировано никакими советами», - отметила Гриневич.

Она подчеркнула, что языковая статья закона «Об образовании» является слишком общим и требует большей детализации в следующих документах.

«Например, вопросы вызывает слово «может» в пункте 4 статьи закона, которая дает право изучать предметы на родном языке, если он относится к языкам ЕС. "Может" – это не гарантия. Такая мысль звучит. Но нужно понимать, что эти нормы выписаны для всего спектра образования - от дошкольного до высшего образования. В университетах - может, в школьном - определенные гарантии будут прописаны в законе «Об общем среднем образовании», – пояснила министр.

Гриневич отметила, что МОН сейчас активно работает над новыми программами и учебниками украинского языка. Она призвала представителей школ-практиков, которые сегодня обучают детей, приобщиться к этому процессу.

Как сообщалось, Украина и Польша подписали декларацию о логике языковой имплементации статьи закона «Об образовании».

По официальной статистике, в Украине обучаются около 400 тысяч детей национальных меньшинств в 735 учебных заведениях. В 2016/2017 учебном году функционировало 2 дошкольных учебных заведения с воспитанием польском языке. Всего на польском языке в детсадах воспитываются 137 детей. В общеобразовательных учебных заведениях на польском учатся 1 тыс. 785 учеников, изучающих польский язык как предмет - 45 тыс. 964 учеников, в том числе, как второй – 27 тыс. 636 учеников.

В Ивано-Франковской, Львовской, Хмельницкой областях функционируют 5 общеобразовательных учебных заведений с обучением на польском языке, 1 общеобразовательное учебное заведение с обучением на польском и украинском языках, 1 общеобразовательное учебное заведение с обучением на польском и русском языках (Ивано-Франковск, 1-4 классы).

Укринформ

Теракт в Киеве: третья пострадавшая – без сознания, врачи не дают никаких прогнозов
56-летняя женщина, Надежда Тарасенко, пострадавшая при взрыве в Киеве, остается без сознания, из ее мозга врачи достали металлический шарик и фрагменты черепной кости.

Об этом "Украинской правде" сообщила ее дочь Ирина Рыбитская.

По ее словам, мама сейчас находится в реанимационном отделении Киевской городской клинической больницы скорой помощи в крайне тяжелом состоянии.

"Сначала врачи думали, что там только обломки. Говорили, что просто достанут и зашьют рану. Но, когда начали доставать, то оказалось, что прямо в мозг, на 4 сантиметра проник металлический шарик. Он прошел через кость и измельчил ее. Части кости тоже попали в мозг. Она находится в тяжелом состоянии без сознания", - рассказала Рыбитская.

Она также добавила, что врачи пока не дают никаких гарантий о состоянии ее матери.

"Они говорят, что сейчас очень важно, чтобы не было никаких воспалений и осложнений. Если все пройдет хорошо, то, вероятно, жизни матери ничего не будет угрожать, если же нет...", - отметила дочь.

Откуда именно взялась металлический шарик, женщина не знает.

"Слышала, что полиция сообщила, будто был тротил с этими шариками, один из которых, возможно, и попал в голову маме", - отметила она.

Рыбитская рассказала, что в момент взрыва ее мама, Надежда Тарасенко, возвращалась домой с работы и случайно попала в зону теракта.

"Мы были дома, когда услышали очень громкий взрыв. Я сразу позвонила маме. Она сказала, что, кажется, взорвался автомобиль, и потеряла сознание", - рассказала женщина.

Она отметила, что мать проходила мимо жилого дома, где находится телеканал "Эспрессо.ТВ".

"Мы каждый день ходим мимо этой многоэтажки. Там часто кого-то бьют, грабят или еще что. Теперь этот взрыв", - сказала Рыбитская.

Она отметила, что в этом деле ее муж проходит как свидетель, хотя ни он, ни сама Рыбитская ничего не видели.

"Когда мы узнали о взрыве, сразу побежали туда, к маме. Я с ней поехала в больницу в карете скорой, муж остался на месте инцидента, его и записали как свидетеля", - отметила женщина.

Она также добавила, что с представителями полиции общалась лишь раз, когда ее мать забирала скорая. Больше по этому делу к ним никто не обращался.

"Когда маму забирала скорая, ко мне подошел представитель то ли полиции или других каких-то органов, не очень помню. Он пообщался с врачами и сказал мне, чтобы я так не убивалась, все с мамой будет хорошо. После этого к нам больше никто из правоохранительных органов не обращался", - отметила дочь пострадавшей.

Как сообщал Укринформ, в Киеве возле телеканала "Эспрессо" поздно вечером 25 октября прогремел взрыв, в результате ранения получили пять человек, в частности депутат Игорь Мосийчук и политтехнолог Виталий Бала. Охранник Мосийчука - 31-летний работник полиции полка особого назначения Руслан Кушнир умер от ранений по дороге в больницу. 26 октября стало известно еще об одном погибшем - случайном прохожем 36-летнем Михаиле Мормыле.

По факту взрыва открыто уголовное производство по статье 258-3 Уголовного кодекса Украины (создание террористической группы или террористической организации).

По данным СБУ, взорвали мопед вблизи места передвижения депутата – и вследствие этого погибли двое мужчин.

Укринформ

Коханивского отпустили из суда до завтра
Суд объявил перерыв в деле Николая Коханивского до 25 октября по просьбе его адвокатов.

 Об этом сообщает корреспондент Укринформа.

Следственный судья Иванна Миколаец согласилась с просьбой адвокатов объявить перерыв до 14.30 25 октября для того, чтобы сторона защиты подготовилась. Коханивский был освобожден из зала суда и обещал завтра прийти на заседание.

Как сообщалось, прокуратура требовала для Коханивского меру пресечения в виде содержания под стражей на 60 суток.

Ряд народных депутатов, в частности Игорь Мосийчук и Игорь Луценко, предложили взять на поруки Коханивского.

Как сообщал Укринформ, во вторник правоохранители взяли штурмом зал Святошинского райсуда Киева, где ночью забаррикадировались сторонники Коханивского. Операция по зачистке зала суда длилось около 5 минут. Задержаны 30 человек.

Коханивского задержали по обвинению в хулиганстве 21 октября. Между ним и Русланом Качмалой (позывной "Рэм") возник конфликт, который перерос в драку и стрельбу. Коханивский несколько раз попал в "Рема" из пистолета резиновыми пулями.

23 октября суд перенес заседание на 9.00 24 октября. Защита Коханивского заявила, что к тому времени истечет срок предварительного задержания, и полиция не имеет права конвоировать его снова в изолятор. Это стало причиной того, что группа сторонников Коханивского забаррикадировалась в зале заседания Святошинского районного суда Киева, где и рассматривался вопрос об избрании меры пресечения Коханивскому.

Сторонники Коханивского провели ночь в зале суда.

Укринформа

Украина перейдет на "зимнее" время 29 октября
Переход на "зимнее" время в 2017 году в Украине состоится 29 октября.

Перевод часов регламентируется постановлением Кабмина от 13.05.96 № 509 о порядке исчисления времени на территории Украины.

«Ввести на территории Украины такой порядок исчисления времени: время второго часового пояса (киевское время) с переводом ежегодно часовой стрелки в последнее воскресенье марта в 3:00 на 1:00 вперед и в последнее воскресенье октября в 4:00 на 1:00 назад», - отмечается в документе.

 

«Летний» и «зимний» порядок исчисления времени впервые был введен в Великобритании в 1908 году для экономии и более рационального распределения электроэнергии в течение суток. В СССР переход на зимнее время и обратно регулярно осуществлялся с 1981 года. Сейчас более 110 стран мира переходят на «летнее» и «зимнее» время.

В 2011 году Верховная Рада пыталась отменить перевод часов на «зимнее» время, но под давлением общественности принятое постановление было отменено.
Укрінформ 
Ник Вуйчич - Киев 17 сентября

17 сентября на Праздник Благодарения к украинцам приедет специальный гость – Ник Вуйчич, человек-легенда, всемирно известный мотивационный спикер, человек без рук и ног.

Боевики обстреляли жилые дома Сухой Балки, погиб местный житель

Незаконные вооруженные формирования ночью обстреляли жилые кварталы Сухой Балки. Один местный житель погиб.

Ужасы фашизма в Лисичанске

Совсем скоро, в конце июля исполнится три года с тех пор, как в Лисичанск вошла украинская армия и освободила его от "народного ополчения ЛНР".

Реформирование пенсионной системы в Украине

Председатель Комитета по вопросам социальной политики, занятости и пенсионного обеспечения Людмила Денисова призывает народных депутатов приобщиться к всестороннему обсуждению пенсионной реформы.

Боевики "ДНР" заявили о запрете деятельности фонта Ахметова

Боевики "ДНР" заявили, что запретили деятельность благотворительного фонда "Поможем" Рината Ахметова.

Украинские специалисты уезжают из страны, чтобы (не)вернуться

Трое из пяти выпущенных украинскими вузами бакалавров стремятся покинуть страну. Но достоверной картины о миграции населения Украины сегодня нет ни у кого, сознаются демографы.

Киберполиция заблокировала российскую игру, которая доводила детей до самоубийства

Департамент киберполиции Национальной полиции Украины заблокировал доступ к интернет-ресурсу российской игры, которая приводит к самоубийству подростков. Родителей просят оставаться бдительными.

Системы электро-, тепло-, водо-, газоснабжения Авдеевки работают в штатном режиме

Системы электро-, тепло-, водо-, газоснабжения Авдеевки Донецкой области восстановлены и работают в штатном режиме. Об этом заявил Вице-премьер-министр – Министр регионального развития, строительства и ЖКХ Геннадий Зубко во время "Часа вопросов к Правительству" в Верховной Раде Украины.

Профессия - Тролль

Они сутками сидят в соцсетях. Но там не найти ни личных фотографий, ни отчётов об отдыхе. Их аватарки - в сине-жёлтых цветах. Хотя этот флаг они - презирают. Часто пишут о политике в Украине. А находятся - в Москве или Петербурге. Их слова - чётко продуманы. Их стратегия общения - диктуется Кремлем. Их зарплаты - за зёрна сомнения в головах украинцев. Их профессия - тролль.

В НАБУ рассказали о 16 обысках по делу "Укрнафты"

Детективы Национального антикоррупционного бюро 1 февраля провели 16 обысков в разных городах Украины в рамках досудебного расследования по факту завладения нефтью ПАО "Укрнафта" на общую сумму более 7,7 млрд гривень.

Боевики ночью обстреливали Авдеевку из градов, пушек и танков - Жебривский

Российские боевики продолжали стреляли из градов, пушек и танков по Авдеевке, но немного меньше по сравнению со вчерашним днем.

Обстрелы Авдеевки из Донецка сняли и выложили в Интернет

Российско-террористические войска утром во вторник обстреливали Авдеевку из "Градов" с четырех разных точек в жилых кварталах Донецка.

За преступления против майдановцев на сегодня вынесено 35 приговоров

По состоянию на сегодня за преступления против майдановцев вынесено 35 судебных приговоров.

На оккупированном Донбассе массово закрываются больницы

На временно оккупированной территории Донбасса существенно уменьшилось количество работающих больниц и медицинских пунктов из-за недостаточного финансирования и низкого уровня заработной платы медицинского персонала.

Страница 1 из 5


Создание сайта Киев Украина